Na Blízkém východě nastupují sovy míru, unikátní projekt podpořilo i Česko (ČRo 1 Radiožurnál)
- Kategorie: Zpravy z oboru myslivost
moderátor
--------------------
Pamatujete holubice míru. A víte, že místo nich teď nastupují takzvané sovy míru? I tak by se dal shrnout unikátní blízkovýchodní projekt, na který dala 100 tisíc korun taky Česká republika. V Izraeli, Jordánsku a v Palestině se odborníci zabývají sovami pálenými. Ty potom likvidují škodlivé hlodavce a pozor, ještě pomáhají ke spolupráci mezi znepřátelenými národy.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Tenhle ne úplně uklidňující zvuk vydávají mladé sovy pálené. Zlověstný rámus a naopak tiché noční létání těchto ptáků přispívá k tomu, že jsou na Blízkém východě považováni za nebezpečná zvířata a až příliš často se stávají obětí střelců. Teď jsem ale v Palestině s lidmi, kteří naopak sovy chrání. Třeba izraelský ornitolog Kobi Mejrom.
Kobi MEJROM, ornitolog
--------------------
S těmi nástroji sovy měřím a vážím.. Vše si v terénu píšu do notesu a pak to zanáším do počítače. U těchhle mláďat je vidět, jak se líhla postupně a nejsou proto stejně velká. Tohle má 355 gramů. tohle 220, to je hodně zaostalé, doufám, že se z toho dostane.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Kobi je jedním z lidí, kteří se podílejí na rozšiřování populace sov, mimo jiné stavěním budek pro hnízdění v zemědělských oblastech. Profesor Josi Lešem celý projekt vede.
Josi LEŠEM, profesor
--------------------
V Izraeli máme 2700 budek, na palestinském území přes 200 a v Jordánsku jich také kolem dvou set. A pokračujeme, teď jsme třeba od izraelské armády dostali dva tisíce beden od munice, ze kterých dobrovolníci udělají soví budky.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Vysvětluje profesor Lešem. Jsme u palestinské vesnice Bardala a projekt tedy samozřejmě počítá i s palestinskými odborníky. Zemědělský inženýr Talál Baníovada objasňuje smysl celého počínání.
Talál BANÍOVADA, zemědělský inženýr
--------------------
Rolníci tu ve velkém používají chemikálie, aby hubili hlodavce, kteří jim škodí na polích. My se snažíme, aby místo jedů tuhle práci dělaly sovy. Spočítejte si ty obrovské škody, když jedna myš sežere za den 35 gramů obilí.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
V počítání pokračuji s ornitologem Kobim, který pod budkami v datlovém háji sbírá jakési chuchvalce.
Kobi MEJROM, ornitolog
--------------------
To jsou vývržky, tenhle je docela velký, tak ho rozlomím. Vidíte, spousta chlupů z myší a krys. A tady jsou kostičky, tohle je noha nějakého hlodavce. Sovy polykají myši v celku, v žaludku je pak stráví a tohle zase vyvrhnou pod hnízdo. Jeden pár sovy pálené za rok uloví tři až pět tisíc myší.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Přestože jsou sovy tolik užitečné, tady v Palestině si nemohou být životem nikdy jisté. Na osvětě se v rámci rozvojového projektu finančně podílejí i Češi.
Petr CIRKL, česká diplomatická mise v Ramalláhu
--------------------
Česká republika zaplatila instalaci dvanácti budek pro sovy pálené a školení pro palestinské zemědělce, protože sovy pálené jsou u Arabů vnímány jako nositelé smůly, takže cílem je i přesvědčit ty palestinské zemědělce, aby se nebáli sov a aby pochopili, že ty sovy jim vlastně pomáhají a ne škodí.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Vysvětluje Petr Cirkl z české diplomatické mise v Rámalláhu. Hlavním tahounem celého programu je ale izraelský profesor Lešem, který do něj dokonce zaangažoval i izraelské a jordánské generály. Jsme totiž v oblasti, kde to bez politiky a bez vojáků asi ani nejde.
Josi LEŠEM, profesor
--------------------
Jsou to sovy míru na Blízkém východě. Lidé jsou zvyklí odsud poslouchat o konfliktech a o agresi. A najednou se tady mluví o spolupráci mezi Izraelem, Jordánci a Palestinci, o jiném příběhu. A tohle je jiný příběh.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Břetislav Tureček, Český rozhlas, Bardala, Palestina.
--------------------
Pamatujete holubice míru. A víte, že místo nich teď nastupují takzvané sovy míru? I tak by se dal shrnout unikátní blízkovýchodní projekt, na který dala 100 tisíc korun taky Česká republika. V Izraeli, Jordánsku a v Palestině se odborníci zabývají sovami pálenými. Ty potom likvidují škodlivé hlodavce a pozor, ještě pomáhají ke spolupráci mezi znepřátelenými národy.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Tenhle ne úplně uklidňující zvuk vydávají mladé sovy pálené. Zlověstný rámus a naopak tiché noční létání těchto ptáků přispívá k tomu, že jsou na Blízkém východě považováni za nebezpečná zvířata a až příliš často se stávají obětí střelců. Teď jsem ale v Palestině s lidmi, kteří naopak sovy chrání. Třeba izraelský ornitolog Kobi Mejrom.
Kobi MEJROM, ornitolog
--------------------
S těmi nástroji sovy měřím a vážím.. Vše si v terénu píšu do notesu a pak to zanáším do počítače. U těchhle mláďat je vidět, jak se líhla postupně a nejsou proto stejně velká. Tohle má 355 gramů. tohle 220, to je hodně zaostalé, doufám, že se z toho dostane.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Kobi je jedním z lidí, kteří se podílejí na rozšiřování populace sov, mimo jiné stavěním budek pro hnízdění v zemědělských oblastech. Profesor Josi Lešem celý projekt vede.
Josi LEŠEM, profesor
--------------------
V Izraeli máme 2700 budek, na palestinském území přes 200 a v Jordánsku jich také kolem dvou set. A pokračujeme, teď jsme třeba od izraelské armády dostali dva tisíce beden od munice, ze kterých dobrovolníci udělají soví budky.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Vysvětluje profesor Lešem. Jsme u palestinské vesnice Bardala a projekt tedy samozřejmě počítá i s palestinskými odborníky. Zemědělský inženýr Talál Baníovada objasňuje smysl celého počínání.
Talál BANÍOVADA, zemědělský inženýr
--------------------
Rolníci tu ve velkém používají chemikálie, aby hubili hlodavce, kteří jim škodí na polích. My se snažíme, aby místo jedů tuhle práci dělaly sovy. Spočítejte si ty obrovské škody, když jedna myš sežere za den 35 gramů obilí.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
V počítání pokračuji s ornitologem Kobim, který pod budkami v datlovém háji sbírá jakési chuchvalce.
Kobi MEJROM, ornitolog
--------------------
To jsou vývržky, tenhle je docela velký, tak ho rozlomím. Vidíte, spousta chlupů z myší a krys. A tady jsou kostičky, tohle je noha nějakého hlodavce. Sovy polykají myši v celku, v žaludku je pak stráví a tohle zase vyvrhnou pod hnízdo. Jeden pár sovy pálené za rok uloví tři až pět tisíc myší.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Přestože jsou sovy tolik užitečné, tady v Palestině si nemohou být životem nikdy jisté. Na osvětě se v rámci rozvojového projektu finančně podílejí i Češi.
Petr CIRKL, česká diplomatická mise v Ramalláhu
--------------------
Česká republika zaplatila instalaci dvanácti budek pro sovy pálené a školení pro palestinské zemědělce, protože sovy pálené jsou u Arabů vnímány jako nositelé smůly, takže cílem je i přesvědčit ty palestinské zemědělce, aby se nebáli sov a aby pochopili, že ty sovy jim vlastně pomáhají a ne škodí.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Vysvětluje Petr Cirkl z české diplomatické mise v Rámalláhu. Hlavním tahounem celého programu je ale izraelský profesor Lešem, který do něj dokonce zaangažoval i izraelské a jordánské generály. Jsme totiž v oblasti, kde to bez politiky a bez vojáků asi ani nejde.
Josi LEŠEM, profesor
--------------------
Jsou to sovy míru na Blízkém východě. Lidé jsou zvyklí odsud poslouchat o konfliktech a o agresi. A najednou se tady mluví o spolupráci mezi Izraelem, Jordánci a Palestinci, o jiném příběhu. A tohle je jiný příběh.
Břetislav TUREČEK, redaktor
--------------------
Břetislav Tureček, Český rozhlas, Bardala, Palestina.
Diskuse na serveru SvetMyslivosti.cz zůstává přístupná pro všechny čtenáře. Pro vkládání příspěvků je nutná registrace pomocí e-mailu. Pravidla diskusí na SvetMyslivosti.cz (Kodex diskutujícího) a stručný návod jak se registrovat naleznete zde.